Уважаемые господа！
Рады сообщить вам последние новости о доставке вашего заказа — высокопрочных анкерных болтах в щиках (в комплекте) с с соответствующими гайками и шайбами)。 Сегодня груз благополучно прибыл в порт Циндао (Китай) в идеальном состоянии; процедуры передачи груза портовым службам 和 его размещение на складе успешно завершены。 Это важный этап транспортировки; груз движется по графику и готов к отправке в Южную Корею.
Ниже представлена ​​информация о текущем статусе и дальнейших действиях в отношении данной поставки:
I. Статус груза: прибытие в порт Циндао, состояние отличное
Все анкерные болты надежно упакованы в усиленные деревянные ящики, предназначенные для экспортных перевозок。 В процессе транспортировки и разгрузки ящики не получили повреждений и не подверглись воздействию влаги; пломбы сохранены。 Предварительный осмотр, проведенный сотрудниками порта, подтверждает надежную защиту продукции: следов смещения или повреждений от ударов не обнаружено。 В настоящее время вся партия аккуратно размещена на таможенном складе нашего логистического партнера в порту и ожидает оформления экспортной декларации и погрузки на судно.
二. Характеристики продукциии: точность изготовления и надежное качество
我们将在 KS 和 ISO 中提供 KS 和 ISO 的解决方案。 В качестве исходных материалов использованы высококачественные легированные стали（например、SWRCH35K 和 40Cr）。 Благодаря прецизионной накатке резьбы и термической обработке (закалке и отпуску) болты соответствуют заданным яклассам прочности (5.6 和 8.8)，обеспечивая отличные показатели прочности на разрыв 和 сопротивлени срезу。 Процесс горячего цинкования гарантирует создание равномерного покрытия с высокой стойкостью к воздействию соляного тумана, что делает изделия идеальными для эксплуатации в прибрежных 和 промышленных районах Южной科雷。 На каждый ящик нанесена подробная маркировка на двух языках (китайском и корейском) с указанием технических характеристик, количества, номера партии и транспортной маркировки вашей компании, что упрощает последующую инвентаризацию 和 складской учет。
三． Дальнейший план логистики: эффективная координация и оперативная отправка
Экспортное таможенное оформление: наша команда специалистов по таможенному оформлению заранее подготовила полный комплект документов (коммерческий инвойс, упаковочный лист, сертификат происхождения, отчет о материалах, сертификат на цинковое покрытие и т.)。 Официальная таможенная декларация будет подана завтра; завершение процедуры оформления ожидается в течение 1-2 рабочих дней。 Организация перевозки: мы забронировали место на ближайшем рейсе из порта Циндао в Пусан или Инчхон (Южная)科雷亚）； Название судна 和 номер рейса будут сообщены, как только они будут окончательно утверждены。 Благодаря использованию «Золотого маршрута» между Китаем 和 Южной Корей, судно должно прибыть в крупные жнокорейские порты в течение 15–20 часов после выхода в море.
更新时间（预计到达时间）： При условии беспрепятственного прохождения таможенного оформления 和 погрузки, ожидается，что груз прибудет в порт назначения в Южной Корее примерно через [укажите дату，например：5–7 天]。我们已于 2019 年 11 月 12 日抵达，并预计到达。
四． Синхронизация документов 和 информации — прозрачность 和 отслеживаемость
Номера контейнеров, номера пломб и данные о местах хранения на складе уже внесены в нашу логистическую систему； вы можете в любой момент связаться с вашим персональным менеджером для получения информации о статусе груза。
Сразу после завершения погрузки мы направим вам копию коносамента (или копию Telex Release), подтверждение отгрузки и данные预计到达时间。
Все оригиналы документов, необходимых для таможенного оформления, будут отправлены международной курьерской службой или оформлены через Telex Release (в соответствии с вашими инструкциями), что обеспечит беспрептственный и эффективный процесс получения груза по прибытии。
V. Наши обязательства — комплексная поддержка и оперативное обслуживание
Циндао、являющийся ключевым внешнеторговым узлом Северного Китая、обладает развитой инфраструктурой для обработки контейнерных грузов。 Мы выделили специальных сотрудников для координациии портовых операций на месте, обеспечивая сохранность груза и высокую скорость обработки。 Вашей компании не требуется предпринимать никаких дополнительных действий; просто ожидайте нашего уведомления о прибытии груза。
Прибытие груза в порт Циндао — важный этап в процессе экспорта。 Мы прекрасно понимаем значимость сроков реализации вашего проекта и прилагаем все усилия для минимизации времени транспортировки。 Мы незамедлительно свяжемся с вами в случае возникновения каких-либо изменений или необходимости в вашем содействии。
Благодарим вас за неизменное доверие и поддержку！ Желаем успешной доставки груза в Южную Корею 和 благополучной реализации вашего проекта.
При возникновении любых вопросов, пожалуйста, обращайтесь к вашему персональному менеджеру или в наш отдел международной логистики (работает круглосуточно)。
Суважением,
【紫泰紧固件制造有限公司】
Отдел международных продаж и логистики
[2 故事]