អ្នកឃើញពាក្យនេះអណ្តែតជុំវិញនៅក្នុងលក្ខណៈពិសេស និងសន្លឹកលទ្ធកម្មកាន់តែញឹកញាប់ឥឡូវនេះ។ 'ការច្នៃប្រឌិតប្រកបដោយនិរន្តរភាព' ភ្ជាប់ទៅនឹងអ្វីដែលជាមូលដ្ឋានដូចជាគ្រាប់ galvanized electroplated ។ ធ្វើឱ្យអ្នកផ្អាក។ តើ​វា​គ្រាន់​តែ​ជា​ទីផ្សារ ឬ​មាន​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​ពិត​ប្រាកដ​ក្នុង​ដំណើរ​ការ? ពីកៅអីរបស់ខ្ញុំ និរន្តរភាពនៅក្នុង fasteners តែងតែមានការយល់ច្រឡំ។ វាមិនមែនគ្រាន់តែអំពីស័ង្កសីនៅលើខ្សែស្រឡាយប៉ុណ្ណោះទេ; វាគឺអំពីខ្សែសង្វាក់ទាំងមូល - ពីអាងងូតទឹកអាស៊ីតមុននឹងដាក់ទឹកសំណល់បន្ទាប់ពី ហើយថាតើគ្រាប់នោះពិតជាមានរយៈពេលយូរគ្រប់គ្រាន់នៅក្នុងវាលដើម្បីបង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការផលិតរបស់វា។ មនុស្សជាច្រើនសន្មត់ថា electroplating គឺជាជម្រើស 'greener' ព្រោះវាជារឿងធម្មតា និងមិនសូវប្រើធនធានច្រើនជាងការជ្រលក់ក្តៅ ប៉ុន្តែនោះជាការទទួលយកកម្រិតផ្ទៃ។ រឿងពិតគឺកាន់តែរញ៉េរញ៉ៃ ពាក់ព័ន្ធនឹងគីមីសាស្ត្រ ការកើនឡើងថាមពល និងការសម្របសម្រួលពិបាកមួយចំនួន។

ដំណើរការដាក់ចាន៖ កន្លែងដែលសំណួរនិរន្តរភាពពិតប្រាកដរស់នៅ

ចូរយើងចូលទៅក្នុងធុងដូច្នេះដើម្បីនិយាយ។ ខ្សែសង្វាក់ដែកស័ង្កសីធម្មតាសម្រាប់គ្រាប់ ពាក់ព័ន្ធនឹងការងូតទឹកជាបន្តបន្ទាប់៖ ការលាងសម្អាត ការរើស ការលាបពណ៌ ការលាបពណ៌ (សម្រាប់ការបញ្ចប់ពណ៌ខៀវ-ភ្លឺ ឬពណ៌លឿង) ហើយចុងក្រោយលាងជមែះ។ ការជជែកវែកញែកអំពីនិរន្តរភាពបានប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងនៅដំណាក់កាលរើសយក ដែលប្រើអាស៊ីត hydrochloric ឬ sulfuric ដើម្បីលុបច្រែះ និងខ្នាត។ វាបង្កើតអាស៊ីតដែលបានចំណាយ ដែលជាស្ទ្រីមកាកសំណល់គ្រោះថ្នាក់។ ការបង្កើតថ្មីមិនស្ថិតនៅក្នុងការកែច្នៃដោយខ្លួនឯងទេ នោះជាបច្ចេកវិទ្យាដែលមានអាយុកាលរាប់សតវត្សមកហើយ ប៉ុន្តែនៅក្នុងរបៀបដែលអ្នកគ្រប់គ្រងដំណើរការបន្ថែមទាំងនេះ។ ជាឧទាហរណ៍ ប្រព័ន្ធលាងជមែះរង្វិលជុំបិទអាចកាត់បន្ថយការប្រើប្រាស់ទឹកបានរហូតដល់ 90%។ ខ្ញុំបានឃើញរុក្ខជាតិដែលជាកន្លែងដែលពួកគេបានអនុវត្តការងើបឡើងវិញដោយរំហួតសម្រាប់ការងូតទឹកចាន ទាញស័ង្កសី និងអាស៊ីតត្រឡប់ទៅជាដំណោះស្រាយវិញ។ វា​ជា​វិស្វកម្ម​គួរ​ឱ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍ ប៉ុន្តែ​វា​មាន​ដើមទុន​ច្រើន​។ ROI ត្រូវបានវាស់វែងជាឆ្នាំ មិនមែនត្រីមាសទេ ដែលជាការលក់ដ៏លំបាកសម្រាប់ហាងជាច្រើនដែលផ្តោតលើរឹមស្តើងក្នុងមួយពាន់បំណែក។

បន្ទាប់មកមានថ្នាំកូតបំប្លែងក្រូម៉ូសូម។ នេះគឺជាជំហានដែលផ្តល់នូវភាពធន់ទ្រាំ corrosion ពិតប្រាកដបង្កើតស្រទាប់មួយនៅលើកំពូលនៃស័ង្កសី។ សារធាតុ chromium passivate ប្រពៃណី hexavalent គឺជាគ្រោះថ្នាក់ដល់បរិស្ថាន និងសុខភាពដ៏សំខាន់។ ការផ្លាស់ប្តូរឆ្ពោះទៅរក chromium trivalent ឬសូម្បីតែថ្មីជាងនេះ, passivation គ្មាន chromium គឺជាការច្នៃប្រឌិតប្រកបដោយនិរន្តរភាពពិតប្រាកដ។ ប៉ុន្តែភាពស្មើគ្នានៃការអនុវត្តនៅតែជាសមរភូមិ។ ខ្ញុំរំលឹកឡើងវិញនូវគ្រាប់ធញ្ញជាតិមួយដុំដែលត្រូវបានព្យាបាលដោយសារធាតុគ្មានជាតិក្រូមីញ៉ូមដែលមានកម្មសិទ្ធិពីអ្នកផ្គត់ផ្គង់នៅអឺរ៉ុបសម្រាប់កម្មវិធីឆ្នេរ។ ម៉ោងធ្វើតេស្តបាញ់អំបិលមើលទៅល្អនៅលើក្រដាស ប៉ុន្តែរបាយការណ៍វាលបន្ទាប់ពី 18 ខែបង្ហាញថាមានច្រែះពណ៌សមុនអាយុ។ យើងត្រូវទាញពួកគេ។ ការ​បង្កើត​ថ្មី​មាន​នៅ​ទីនោះ ប៉ុន្តែ​ការ​បញ្ជាក់​ក្នុង​ពិភព​ពិត​ប្រាកដ​មិន​មាន​ទេ។ វាបានបង្រៀនខ្ញុំថា 'និរន្តរភាព' មិនអាចមកជាមួយតម្លៃនៃការបរាជ័យមុខងារ ជាពិសេសនៅក្នុងកម្មវិធីរចនាសម្ព័ន្ធ។

ការប្រើប្រាស់ថាមពលគឺជាកត្តាស្ងប់ស្ងាត់ផ្សេងទៀត។ Electroplating គឺជាដំណើរការអេឡិចត្រូលីតដែលដំណើរការចរន្តដោយផ្ទាល់តាមរយៈដំណោះស្រាយ។ ឧបករណ៍កែតម្រូវគឺស្រេកឃ្លានថាមពល។ ខ្ញុំបាននៅក្នុងបរិក្ខារដែលពួកគេបានប្តូរទៅឧបករណ៍កែតម្រូវដែលមានប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់ និងបន្ទះបញ្ច្រាសជីពចរ ដែលអាចដាក់ស័ង្កសីបានស្មើៗគ្នាជាមួយនឹងថាមពលតិច និងកាកសំណល់សម្ភារៈ។ វាជាជំហានដ៏រឹងមាំមួយ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអគ្គិសនីនោះចេញមកពីបណ្តាញដុតធ្យូងថ្ម នោះការគណនាកាបូនទាំងមូលនឹងស្រពិចស្រពិល។ អ្នកអាចមានខ្សែផ្លាកលេខសូន្យដែលទំនើបបំផុត ប៉ុន្តែប្រសិនបើវាត្រូវបានបំពាក់ដោយថាមពលកខ្វក់ ស្លាក 'និរន្តរភាព' មានអារម្មណ៍ថាមិនពេញលេញ។ នេះជាកន្លែងដែលទីតាំងសំខាន់។ ក្រុមហ៊ុនផលិតដែលស្ថិតនៅក្នុងតំបន់ដែលមានល្បាយថាមពលស្អាតជាង ឬមួយវិនិយោគលើថាមពលពន្លឺព្រះអាទិត្យនៅនឹងកន្លែង ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងបន្ទាត់មូលដ្ឋានប្រសើរជាងមុន។

សម្ភារៈនិងភាពជាប់បានយូរ៖ រង្វាស់ដែលមើលរំលង

ភាពធន់គឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃនិរន្តរភាពសម្រាប់ផ្នែករឹងណាមួយ។ គ្រាប់ដែលរលួយ និងបរាជ័យក្នុងរយៈពេល 5 ឆ្នាំ ទាមទារការជំនួស ហើយការផលិតបន្ថែមទៀតគឺមិនមាននិរន្តរភាពទេ ទោះបីជាការផលិតរបស់វាស្អាតប៉ុណ្ណាក៏ដោយ។ នេះគឺជាកន្លែងដែលជម្រើសរវាង electroplated និង galvanizing មេកានិច (ដូចជា spin galvanizing) ទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍។ Electroplating ផ្តល់នូវស្រទាប់ស្រោបឯកសណ្ឋានកាន់តែស្តើង ល្អសម្រាប់ខ្សែស្រលាយច្បាស់លាស់ និងផ្នែកសោភ័ណភាព។ ប៉ុន្តែ​សម្រាប់​បរិស្ថាន​ដែល​ធន់​នឹង​ការ​ច្រេះ​ខ្លាំង ស្រទាប់​ស្តើង​នោះ​អាច​ជា​ទំនួលខុសត្រូវ។ ខ្ញុំ​បាន​បញ្ជាក់​ការ​ជ្រលក់​ក្តៅ​សម្រាប់​គ្រាប់​ប៉ម​បញ្ជូន​ទោះបីជា​មាន​ស្រទាប់​ក្រាស់​ជាង និង​មិន​ល្អ​ឥតខ្ចោះ​ក៏ដោយ ព្រោះ​ការ​ការពារ​យញ្ញបូជា​មាន​រយៈពេល​យូរ​ជាង។ 'ការច្នៃប្រឌិត' សម្រាប់ការផ្លាស្ទិចអេឡិចត្រូលីតនៅទីនេះប្រហែលជានៅក្នុងថ្នាំកូតលោហធាតុកម្រិតខ្ពស់ - ស័ង្កសី-នីកែល, ស័ង្កសី- cobalt ។ ទាំងនេះផ្តល់នូវភាពធន់ទ្រាំ corrosion ដ៏អស្ចារ្យជាមួយនឹងប្រាក់បញ្ញើស្តើងជាង។ យើងបានសាកល្បងគ្រាប់ស័ង្កសី-នីកែលពីអ្នកផ្គត់ផ្គង់ជប៉ុន ហើយលទ្ធផលបាញ់អំបិលបានរុញច្រាន 1000 ម៉ោងទៅជាច្រែះក្រហម ដែលប្រជែងនឹងលក្ខណៈបច្ចេកទេសជ្រលក់ក្តៅមួយចំនួន។ ការចាប់? ការចំណាយ។ ការបន្ថែមនីកែល និងការគ្រប់គ្រងការងូតទឹកដ៏ស្មុគស្មាញអាចបង្កើនតម្លៃទ្វេដង។

មុំមួយទៀតគឺស្រទាប់ខាងក្រោមរបស់យចន។ វាស្តាប់ទៅជាមូលដ្ឋាន ប៉ុន្តែការប្រើដែកលួសដែកកាបូនទាបដែលមានគុណភាពខ្ពស់ធ្វើឱ្យមានភាពខុសគ្នា។ ស្រទាប់ខាងក្រោមមិនល្អនាំឱ្យមានហានិភ័យនៃការបំភាយអ៊ីដ្រូសែនក្នុងអំឡុងពេលនៃការរើសអាស៊ីត ដែលបន្ទាប់មកតម្រូវឱ្យមានការដុតនំសម្រាប់ការធូរស្រាល - ថ្លៃថាមពលផ្សេងទៀត។ អ្នកផ្គត់ផ្គង់ដែលមានការគ្រប់គ្រងយ៉ាងតឹងរ៉ឹងលើវត្ថុធាតុដើមរបស់វា ដូចជា ក្រុមហ៊ុន Handan Zitai Fastener ផលិតកម្មខូអិលធីឌីដែលដំណើរការនៅក្នុងមូលដ្ឋានផលិតកម្ម fastener ដ៏ធំបំផុតរបស់ប្រទេសចិន មានអត្ថប្រយោជន៍ពីកំណើត។ ភាព​ជិត​ស្និទ្ធ​នឹង​រោង​ម៉ាស៊ីន​ដែក និង​ការ​ផលិត​រួម​បញ្ចូល​គ្នា​ពី​ការ​គូរ​ខ្សែ​រហូត​ដល់​ការ​វេច​ខ្ចប់ (https://www.zitaifasteners.com) អនុញ្ញាត​ឱ្យ​មាន​ការ​តាមដាន​កាន់​តែ​ប្រសើរ​និង​ភាព​ស៊ីសង្វាក់​គ្នា​នៃ​គុណភាព​។ នេះមិនមែនជាការច្នៃប្រឌិតដ៏ភ្លឺស្វាងនោះទេ ប៉ុន្តែវាគឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះមួយសម្រាប់ទិន្នផលប្រកបដោយនិរន្តរភាព៖ ធ្វើឱ្យវាត្រឹមត្រូវជាលើកដំបូង កាត់បន្ថយការបដិសេធ និងដំណើរការឡើងវិញ។

បន្ទាប់មកមានការពិចារណាអំពីចុងបញ្ចប់នៃជីវិត ដែលស្ទើរតែគ្មាននរណាម្នាក់នៅក្នុងលទ្ធកម្មប្រចាំថ្ងៃរបស់យើងនិយាយអំពី។ ស័ង្កសីអេឡិចត្រូលីតមានលក្ខណៈស្លូតបូត។ នៅចុងបញ្ចប់នៃជីវិត ស្នូលដែកត្រូវបានកែច្នៃយ៉ាងងាយស្រួល ហើយថ្នាំកូតស័ង្កសីនឹងរលាយក្នុងរលាយ។ វា​មិន​បង្កើត​បញ្ហា​ចម្លងរោគ​ដូច​ការ​លាប​ពណ៌​ខ្លះ​នោះ​ទេ។ សក្ដានុពលរាងជារង្វង់នេះគឺជាចំណុចស្ងប់ស្ងាត់មួយនៅក្នុងការពេញចិត្តរបស់វា។ ប៉ុន្តែវាជាការកែច្នៃអកម្ម; វាកើតឡើងដោយសារតែវាងាយស្រួល និងសន្សំសំចៃ មិនមែនដោយសារតែប្រព័ន្ធសង្គ្រោះដែលបានរចនាឡើងនោះទេ។ ការច្នៃប្រឌិតពិតប្រាកដនៃការរចនាសម្រាប់ការរុះរើនៅក្នុងឧបករណ៍តោងនៅតែជាទីផ្សារពិសេស ដែលភាគច្រើននៅក្នុងរថយន្ត។

ករណី​នៅ​ក្នុង​ចំណុច៖ ការ​ថ្លឹងថ្លែង​តម្លៃ​ជាក់លាក់ និង​ការ​ទាមទារ​បៃតង

អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំដើរតាមសេណារីយ៉ូពិតប្រាកដមួយ។ យើងកំពុងស្វែងរកគ្រាប់ hex M20 សម្រាប់គម្រោងខាងក្រៅនៅក្នុងតំបន់ដែលមានបរិយាកាសឧស្សាហកម្មកម្រិតមធ្យម។ លក្ខណៈបច្ចេកទេសបានអំពាវនាវឱ្យមានភាពធន់នឹងការច្រេះនៃការបាញ់អំបិលអព្យាក្រឹត 500 ម៉ោង។ អតិថិជនក៏មានឃ្លា 'ផលិតផលនិរន្តរភាពដែលពេញចិត្ត' ថ្មីនៅក្នុង RFP ផងដែរ។ ប៊ូតុងងាយស្រួលគឺស័ង្កសីអេឡិចត្រូលីតពណ៌ខៀវភ្លឺស្តង់ដារជាមួយនឹងក្រូមបី។ វាបានបំពេញតាមលក្ខណៈជាក់លាក់ មានតម្លៃថោក ហើយយើងអាចគូសប្រអប់ 'មិនមាន chromium hexavalent'។ ប៉ុន្តែ​តើ​វា​ពិតជា​ច្នៃប្រឌិត ឬ​មាន​និរន្តរភាព? មិនពិតទេ។ វាគ្រាន់តែជាស្តង់ដារបច្ចុប្បន្នប៉ុណ្ណោះ ដែលមានភាពប្រសើរឡើងបន្តិច។

យើងបានរុញថយក្រោយ ហើយស្នើជម្រើសមួយ៖ ថ្នាំកូតអេឡិចត្រូលីតក្រាស់បន្តិច (និយាយថា 15μm ជំនួសឱ្យ 8μm) ជាមួយនឹងសារធាតុសរីរាង្គដែលគ្មានជាតិក្រូមីញ៉ូម។ វាបានបន្ថែមប្រហែល 15% ទៅតម្លៃឯកតា។ យុត្តិកម្មគឺជាការព្យាករថាអាយុកាលសេវាកម្មយូរជាងនេះដោយកាត់បន្ថយវដ្តនៃការជំនួស។ យើងថែមទាំងបានដំណើរការបណ្តុំតូចមួយសម្រាប់ការធ្វើតេស្តបង្កើនល្បឿន។ ទិន្នន័យបានគាំទ្រវា។ ប៉ុន្តែ​ក្រុម​លទ្ធកម្ម​របស់​អតិថិជន​បាន​ច្រឡោត​ចំពោះ​ការ​ដំឡើង​ថ្លៃ​ដើម។ គម្រោងនេះបានស្នាក់នៅជាមួយជម្រើសស្តង់ដារ។ មេរៀន? ការច្នៃប្រឌិតនេះមាននៅក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍ និងនៅក្នុងកាតាឡុកគិតទៅមុខ ប៉ុន្តែការទទួលយកទីផ្សារត្រូវបានកាត់បន្ថយដោយចិត្តគំនិតតម្លៃដំបូង។ និរន្តរភាពត្រូវការការវិភាគតម្លៃ-អត្ថប្រយោជន៍ដែលពង្រីកលើសពីការបញ្ជាទិញដំបូង ហើយនោះជាការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌យឺតជាងការអាប់ដេតខ្សែភ្លើងណាមួយ។

នេះគឺជាកន្លែងដែលក្រុមហ៊ុនផលិតដែលមានមាត្រដ្ឋានអាចជំរុញការផ្លាស់ប្តូរ។ ក្រុមហ៊ុនដូចជា Zitai ជាមួយនឹងបរិមាណ និងការរៀបចំរួមបញ្ចូលគ្នានៅក្នុង Yongnian មានសក្តានុពលក្នុងការស្រូបយក R&D និងតម្លៃដើមទុនមួយចំនួនសម្រាប់ដំណើរការស្អាតជាងមុន ហើយផ្តល់ជូនពួកគេនៅចំណុចប្រកួតប្រជែងកាន់តែច្រើន។ ទីតាំងរបស់ពួកគេនៅជិតផ្លូវដឹកជញ្ជូនសំខាន់ៗ មិនមែនគ្រាន់តែអំពីការដឹកជញ្ជូនគ្រាប់ធញ្ញជាតិប៉ុណ្ណោះទេ។ វាក៏និយាយអំពីការចូលទៅកាន់ទីផ្សារកាន់តែទូលំទូលាយ ដែលអាចមានឆន្ទៈក្នុងការបង់បុព្វលាភរ៉ាប់រងបន្តិចបន្តួចសម្រាប់ការអនុវត្តកាន់តែប្រសើរឡើងដែលអាចផ្ទៀងផ្ទាត់បាន។ ប្រវត្តិក្រុមហ៊ុនរបស់ពួកគេកត់សំគាល់ថាពួកគេស្ថិតនៅក្នុងបេះដូងនៃឧស្សាហកម្ម fastener របស់ប្រទេសចិន ដែលការផ្តោតអារម្មណ៍នេះជារឿយៗជំរុញទាំងការប្រកួតប្រជែងដ៏ខ្លាំងក្លា និងការទទួលយកនូវបច្ចេកទេសថ្មីៗយ៉ាងឆាប់រហ័ស នៅពេលដែលពួកគេបង្ហាញថាមានលទ្ធភាពខាងសេដ្ឋកិច្ច។

សាលក្រម៖ បង្កើន, មិនបដិវត្តន៍

ដូច្នេះត្រឡប់ទៅសំណួរដើមវិញ។ តើគ្រាប់ដែកស័ង្កសី គឺជាការច្នៃប្រឌិតប្រកបដោយនិរន្តរភាពមែនទេ? ការទទួលយករបស់ខ្ញុំគឺនេះ: នេះ។ គ្រាប់ចុចចង្កឹះអេឡិចត្រូនិច ខ្លួនគេមិនមែនជាការច្នៃប្រឌិតទេ។ ពួកវាជាផលិតផលចាស់ទុំ។ ការច្នៃប្រឌិតកំពុងកើតឡើង - បន្តិចម្តងៗ មិនស្មើគ្នា - ជុំវិញប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ីផលិតកម្មរបស់ពួកគេ និងនៅក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍នៃថ្នាំកូតកម្រិតខ្ពស់។ យើងកំពុងមើលឃើញការគ្រប់គ្រងទឹកសំណល់កាន់តែប្រសើរឡើង ដំណាក់កាលចេញនៃសារធាតុពុល និងការប្រើប្រាស់ថាមពលកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាព។ ទាំងនេះគឺជាការច្នៃប្រឌិតដំណើរការដែលធ្វើឱ្យផលិតផលដែលមានស្រាប់កាន់តែមាននិរន្តរភាព។

ការធ្វើតេស្តពិតប្រាកដគឺថាតើការកែលម្អទាំងនេះក្លាយជាមូលដ្ឋានឧស្សាហកម្មឬនៅតែជាជម្រើសបុព្វលាភ។ ដើម្បីឱ្យវាកើតឡើង អ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយត្រូវឱ្យតម្លៃ និងបញ្ជាក់គុណលក្ខណៈមូលដ្ឋាន ដូចជា 'pated with trivalent chromate in a facility with zero liquid discharge'—មិនត្រឹមតែតម្លៃ និងស្លាក 'green' ទូទៅនោះទេ។ វាក៏ទាមទារឱ្យក្រុមហ៊ុនផលិតមានតម្លាភាពអំពីដំណើរការរបស់ពួកគេ ដែលមនុស្សជាច្រើននៅតែមិនមាន។

នៅទីបញ្ចប់ ការហៅគ្រាប់អេឡិចត្រិចស្ដង់ដារថា 'ការច្នៃប្រឌិតប្រកបដោយនិរន្តរភាព' ជារឿយៗជាការលាតសន្ធឹង។ ប៉ុន្តែ​ឧស្សាហកម្ម​នេះ​កំពុង​ធ្វើ​ចលនា​មួយ​ដុំៗ ធុង​ដោយ​ធុង ឆ្ពោះទៅ​ការ​ផលិត​ដែល​មាន​និរន្តរភាព​ជាង​នេះ។ គ្រាប់នេះមើលទៅដូចគ្នានៅក្នុងប្រអប់ ប៉ុន្តែរឿងនៅពីក្រោយវាកំពុងផ្លាស់ប្តូរបន្តិចម្តងៗ។ នោះប្រហែលជាការវាយតម្លៃជាក់ស្តែងបំផុតដែលអ្នកនឹងទទួលបានពីអ្នកដែលបានចំណាយពេលច្រើនម៉ោងដើម្បីពិនិត្យមើលការបញ្ជាក់ និងរបាយការណ៍បរាជ័យ។ ការច្នៃប្រឌិតគឺស្ថិតនៅក្នុងការកិន មិនមែនភាពរលោងនោះទេ។