சீனா 2 1 2 யு போல்ட்

சீனா 2 1 2 யு போல்ட்

சீனாவைப் புரிந்துகொள்வது 2 1 2 யு போல்ட் சந்தை

ஃபாஸ்டென்சர்கள் உலகில், சொல் சீனா 2 1 2 யு போல்ட் நேரடியானதாகத் தோன்றலாம், ஆனால் பெரும்பாலும் கேள்விகளுக்கு வழிவகுக்கிறது, குறிப்பாக தரம் மற்றும் பொருந்தக்கூடிய தன்மை. பல வல்லுநர்கள் மேற்கத்திய சந்தைகளிலிருந்து நுட்பமாக வேறுபடும் விவரக்குறிப்புகள் மற்றும் தரங்களுடன் தங்களை புரிந்துகொள்வதைக் காண்கின்றனர். உண்மையான தொழில் அனுபவங்களிலிருந்து பெறப்பட்ட நுண்ணறிவுகளுடன் இந்த தலைப்பை ஆராய்வோம்.

உற்பத்தி தரங்கள் மற்றும் சவால்கள்

ஹண்டன் ஜிட்டாய் ஃபாஸ்டென்சர் உற்பத்தி நிறுவனம், லிமிடெட், தி சொற்றொடரின் இல்லமான ஹண்டன் நகரில் உள்ள யோங்னியன் மாவட்டம் போன்ற உற்பத்தி மையங்களைப் பார்க்கும்போது சீனா 2 1 2 யு போல்ட் எண்கள் மற்றும் கடிதங்களை விட அதிகமாகிறது. சீனாவின் மிகப்பெரிய உற்பத்தியாளர்களில் ஒருவராக, அவர்கள் பெய்ஜிங்-குவாங்சோ ரயில்வே போன்ற முக்கிய போக்குவரத்து வழிகளுக்கு அருகில் மூலோபாய ரீதியாக நிலைநிறுத்தப்பட்டுள்ளனர். இந்த அருகாமையில் மீறமுடியாத தளவாட நன்மைகளை வழங்குகிறது, இது உலகெங்கிலும் சரியான நேரத்தில் வழங்குவதை உறுதி செய்கிறது.

இந்த யு போல்ட்களுடனான முதன்மை சவால் பெரும்பாலும் இயந்திர பண்புகள் மற்றும் பரிமாணங்களில் உள்ள மாறுபாட்டைப் புரிந்துகொள்வதில் உள்ளது, அவை விரிவான சர்வதேச தரங்களை பூர்த்தி செய்யத் தழுவப்படுகின்றன. வெவ்வேறு தொகுதிகளுடன் பணிபுரிந்ததால், அளவை மட்டுமல்ல, பொருள் தரம் மற்றும் முடிப்பையும் குறிப்பிடுவதன் முக்கியத்துவத்தை நான் கண்டிருக்கிறேன், இது பெரும்பாலும் மாறுபட்ட சூழல்களில் செயல்திறனை பாதிக்கிறது.

மேலும், மெட்ரிக்கை ஏகாதிபத்திய அமைப்புகளுடன் கலக்கும்போது சில பொதுவான தவறான தீர்ப்புகள் ஏற்படுகின்றன, அவை பெரும்பாலும் அனுபவமுள்ள நிபுணர்களைக் கூட பயணிக்கின்றன. தரநிலைகளில் உள்ள நுணுக்கங்களுக்கு தளத்தில் விலையுயர்ந்த நிறுவல் பிழைகளைத் தவிர்க்க விரிவான ஆய்வு தேவைப்படலாம்.

வெளிப்படையான பயன்பாடுகள்

குழாய்கள் அல்லது கட்டமைப்பு இணைப்புகளைப் பாதுகாப்பதற்காக பொதுவாக வாகன மற்றும் கட்டுமானத் தொழில்களில் பயன்படுத்தப்படுகிறது சீனா 2 1 2 யு போல்ட் மிகைப்படுத்த முடியாது. பரிமாற்றக் கோடுகளை உறுதிப்படுத்துவதிலிருந்து தொழில்துறை இயந்திரங்கள் வரை, அதன் பயன்பாடு வழக்கமான பயன்பாடுகளுக்கு அப்பாற்பட்டது.

எனது அனுபவத்தில், ஒழுங்காக குறிப்பிடப்பட்ட U போல்ட் கட்டமைப்பு ஒருமைப்பாட்டிற்கு கணிசமாக பங்களிக்க முடியும். இருப்பினும், அதிகப்படியான இறுக்குதல் போன்ற சிக்கல்கள் முன்கூட்டிய தோல்விகளை ஏற்படுத்தும். இங்குதான் ஹண்டன் ஜிட்டாய் ஃபாஸ்டெனர் உற்பத்தி நிறுவனம், லிமிடெட் போன்ற உற்பத்தியாளர்களின் நிபுணத்துவம் விலைமதிப்பற்றது என்பதை நிரூபிக்கிறது, பல ஆண்டுகளாக நடைமுறை நுண்ணறிவுகளின் அடிப்படையில் வழிகாட்டுதலை வழங்குகிறது.

பெரும்பாலும் கவனிக்காத மற்றொரு அம்சம் பூச்சு. ஈரப்பதம் அல்லது உப்பு போன்ற கூறுகளின் வெளிப்பாட்டைப் பொறுத்து, கால்வனேற்றப்பட்ட மற்றும் எஃகு முடிவுகளுக்கு இடையிலான தேர்வு நீண்ட ஆயுளை கணிசமாக பாதிக்கும்.

தர உத்தரவாத நடைமுறைகள்

இப்போது. யோங்னிய மாவட்டத்தில் மேம்பட்ட சோதனை வசதிகளை அவை பயன்படுத்துகின்றன, இது ஒவ்வொரு போல்ட்டும் தேவையான இழுவிசை மற்றும் விளைச்சல் வலிமையை பூர்த்தி செய்வதை உறுதி செய்கிறது.

தேசிய நெடுஞ்சாலை 107 போன்ற முக்கிய நெடுஞ்சாலைகளுக்கு அவர்கள் அருகாமையில் இருப்பதால், தேவை கூர்முனைகளை பூர்த்தி செய்ய நிகழ்நேரத்தில் உற்பத்தியைக் கண்காணிக்கவும் சரிசெய்யவும் திறன் ஒரு மூலோபாய நன்மையை வழங்குகிறது. இருப்பினும், பெரிய தொகுதிகளில் தரமான நிலைத்தன்மையை பராமரிப்பது ஒரு தொழில்துறை அளவிலான சவாலாக உள்ளது.

புல சோதனை பெரும்பாலும் தீவிர சுமை நிலைமைகளின் கீழ் மாறுபாடுகளை வெளிப்படுத்துகிறது, பொருட்கள் மற்றும் செயல்முறைகளில் தொடர்ச்சியான கண்டுபிடிப்புகளின் தேவையை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது. இந்த போல்ட்கள் கடுமையான நிலைமைகளைத் தாங்க முடியும் என்பதை உறுதிப்படுத்துவது உயர்நிலை பயன்பாடுகளில் பேச்சுவார்த்தைக்குட்பட்டது அல்ல.

புலத்திலிருந்து நுண்ணறிவு

நிறுவலின் நடைமுறை அம்சம் பெரும்பாலும் தயாரிப்பு விருப்பங்களை ஆணையிடுகிறது என்பதை பயனர்களுடனான எனது தொடர்புகள் காட்டுகின்றன. சட்டசபையின் போது அணுகல் மற்றும் மாற்றங்களின் எளிமை, குறிப்பாக இறுக்கமான இடைவெளிகளில், ஒரு போல்ட்டை திருப்திகரமாக இருந்து விதிவிலக்காக உயர்த்தும்.

ஹண்டன் ஜிட்டாய் ஃபாஸ்டெனர் உற்பத்தி நிறுவனம், லிமிடெட் போன்ற நிறுவனங்களுடனான பின்னூட்ட சுழல்கள் பயன்பாட்டு செயல்முறைகளை எளிதாக்கும் பணிச்சூழலியல் வடிவமைப்புகளை ஒருங்கிணைப்பதன் மூலம் பயனர் அனுபவத்தை மேம்படுத்தியுள்ளன. விரைவாக கட்டுவதற்கான நூல்களை நெறிப்படுத்துவதற்கான முயற்சிகள் புலத்தில் உள்ள தொழிலாளர்களுக்கு சோர்வு மற்றும் பிழை விளிம்புகளைக் குறைக்கிறது.

இருப்பினும், விநியோக சங்கிலி இடையூறுகள் போன்ற சவால்கள் எப்போதாவது பயிர் செய்கின்றன, குறிப்பாக நிலையான விவரக்குறிப்புகளிலிருந்து விலகும் தனிப்பயன் ஆர்டர்களுக்கு. உற்பத்தியாளர்களுடன் வலுவான உறவுகளை உருவாக்குவது இந்த தடைகளை வழிநடத்துவதில் முக்கியமானது.

எதிர்கால நிலப்பரப்பு

முன்னோக்கிப் பார்க்கும்போது, ​​ஃபாஸ்டனர் தொழில்நுட்பத்தின் பரிணாமம், நிலைத்தன்மையை மையமாகக் கொண்டு, தவிர்க்க முடியாததாகத் தெரிகிறது. உலகளாவிய போக்குகளால் இயக்கப்படும், யோங்னிய மாவட்டத்தில் உற்பத்தியாளர்கள் சுற்றுச்சூழல் நட்பு மாற்றுகள் மற்றும் வலிமையில் சமரசம் செய்யாமல் கார்பன் தடம் குறைக்கும் மறுசுழற்சி உத்திகளை ஆராய்ந்து வருகின்றனர்.

தொழில்கள் அதிகரித்த ஒழுங்குமுறை அழுத்தங்களை எதிர்கொள்வதால், சான்றிதழ்கள் மற்றும் கடுமையான தணிக்கைகள் மூலம் வெளிப்படையான சரிபார்ப்பு மிகவும் பொதுவானதாகி வருகிறது. முன்னால் இருப்பது புதுமைகளை மட்டுமல்லாமல், புதிய இணக்க விதிமுறைகளை திறமையாக மாற்றியமைப்பதையும் உள்ளடக்கியது.

இறுதியில், நிலப்பரப்பு சீனா 2 1 2 யு போல்ட் உற்பத்தி சிக்கலானது மற்றும் வாய்ப்பில் ஒன்றாகும். ஹண்டன் ஜிட்டாய் ஃபாஸ்டென்சர் உற்பத்தி நிறுவனம், லிமிடெட் மற்றும் தரத்திற்கான அவர்களின் அர்ப்பணிப்பு ஆகியவற்றில் கிடைக்கும் வளங்கள் மற்றும் நிபுணத்துவத்துடன், இந்த மாறும் சாம்ராஜ்யத்திற்கு செல்லவும் சாத்தியமில்லை, ஆனால் பலனளிக்கும்.


தொடர்புடைய தயாரிப்புகள்

தொடர்புடைய தயாரிப்புகள்

சிறந்த விற்பனை தயாரிப்புகள்

சிறந்த விற்பனையான தயாரிப்புகள்
வீடு
தயாரிப்புகள்
எங்களைப் பற்றி
தொடர்பு

தயவுசெய்து எங்களுக்கு ஒரு செய்தியை அனுப்புங்கள்

தனியுரிமைக் கொள்கை

தனியுரிமைக்கான எங்கள் அர்ப்பணிப்பு

அறிமுகம்.

www.rainbow-inkjet.com மற்றும் பிற ரெயின்போ இன்க். இணைந்த இணையதளங்கள் (ஒட்டுமொத்தமாக "ரெயின்போ இன்க். தளங்கள்") பயனர்கள் உட்பட, அதன் வாடிக்கையாளர்களால் வழங்கப்படும் அனைத்து தனிப்பட்ட தகவல்களின் தனியுரிமையைப் பாதுகாப்பதன் முக்கியத்துவத்தை ரெயின்போ இன்க் அங்கீகரிக்கிறது. எங்கள் வாடிக்கையாளர்களின் தனியுரிமைக்கான அடிப்படை மரியாதை மற்றும் எங்கள் வாடிக்கையாளர்களுடனான எங்கள் உறவுகளை நாங்கள் மதிப்பதால் பின்வரும் கொள்கை வழிகாட்டுதல்களை நாங்கள் உருவாக்கியுள்ளோம். ரெயின்போ இன்க். தளங்களுக்கான உங்கள் வருகை இந்த தனியுரிமை அறிக்கை மற்றும் எங்கள் ஆன்லைன் விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளுக்கு உட்பட்டது.

விளக்கம்.

இந்தத் தனியுரிமை அறிக்கை, நாங்கள் சேகரிக்கும் தகவல்களின் வகைகளையும், அந்தத் தகவலை எப்படிப் பயன்படுத்தலாம் என்பதையும் விவரிக்கிறது. இந்தத் தகவலின் பாதுகாப்பைப் பாதுகாக்க நாங்கள் எடுக்கும் நடவடிக்கைகள் மற்றும் உங்கள் தொடர்புத் தகவலைப் புதுப்பிக்க நீங்கள் எங்களை எவ்வாறு அணுகலாம் என்பதையும் எங்கள் தனியுரிமை அறிக்கை விவரிக்கிறது.

 

தரவு சேகரிப்பு

 

தனிப்பட்ட தரவு பார்வையாளர்களிடமிருந்து நேரடியாக சேகரிக்கப்பட்டது.

ரெயின்போ இன்க் நீங்கள் தகவல் அல்லது பொருட்களைக் கோருகிறீர்கள்; நீங்கள் உத்தரவாதம் அல்லது உத்தரவாதத்திற்குப் பிந்தைய சேவை மற்றும் ஆதரவைக் கோருகிறீர்கள்; நீங்கள் ஆய்வுகளில் பங்கேற்கிறீர்கள்; மற்றும் ரெயின்போ இன்க். தளங்களில் அல்லது உங்களுடன் எங்களின் கடிதப் பரிமாற்றத்தில் குறிப்பாக வழங்கப்படக்கூடிய பிற வழிகளில்.

 

தனிப்பட்ட தரவு வகை.

பயனரிடமிருந்து நேரடியாகச் சேகரிக்கப்படும் தகவல் வகைகளில் உங்கள் பெயர், உங்கள் நிறுவனத்தின் பெயர், உடல் தொடர்புத் தகவல், முகவரி, பில்லிங் மற்றும் டெலிவரி தகவல், மின்னஞ்சல் முகவரி, நீங்கள் பயன்படுத்தும் தயாரிப்புகள், உங்கள் வயது, விருப்பத்தேர்வுகள் மற்றும் ஆர்வங்கள் மற்றும் உங்கள் தயாரிப்பின் விற்பனை அல்லது நிறுவல் தொடர்பான தகவல்கள் போன்ற மக்கள்தொகைத் தகவல்கள் இருக்கலாம்.

 

தனிநபர் அல்லாத தரவு தானாகவே சேகரிக்கப்பட்டது.

ரெயின்போ இன்க். தளங்கள் மற்றும் சேவைகளுடனான உங்கள் தொடர்பு பற்றிய தகவலை நாங்கள் சேகரிக்கலாம். எடுத்துக்காட்டாக, நீங்கள் வந்த தளம், தேடுபொறி(கள்) மற்றும் எங்கள் தளத்தைக் கண்டறிய நீங்கள் பயன்படுத்திய முக்கிய வார்த்தைகள் மற்றும் எங்கள் தளத்தில் நீங்கள் பார்க்கும் பக்கங்கள் உள்ளிட்ட தகவல்களை உங்கள் உலாவியில் இருந்து மீட்டெடுக்க எங்கள் தளத்தில் உள்ள இணையதள பகுப்பாய்வுக் கருவிகளைப் பயன்படுத்தலாம். கூடுதலாக, உங்கள் ஐபி முகவரி, உலாவி வகை, திறன்கள் மற்றும் மொழி, உங்கள் இயக்க முறைமை, அணுகல் நேரம் மற்றும் இணையதள முகவரிகள் போன்ற நீங்கள் பார்வையிடும் ஒவ்வொரு வலைத்தளத்திற்கும் உங்கள் உலாவி அனுப்பும் சில நிலையான தகவல்களை நாங்கள் சேகரிக்கிறோம்.

 

சேமிப்பு மற்றும் செயலாக்கம்.

எங்கள் இணையதளங்களில் சேகரிக்கப்படும் தனிப்பட்ட தரவு, அமெரிக்காவில் ரெயின்போ இன்க் அல்லது அதன் துணை நிறுவனங்கள், கூட்டு முயற்சிகள் அல்லது மூன்றாம் தரப்பு சேவையாளர்கள் வசதிகளை பராமரிக்கும் வகையில் சேமிக்கப்பட்டு செயலாக்கப்படும்.

 

நாங்கள் தரவை எவ்வாறு பயன்படுத்துகிறோம்

 

சேவைகள் மற்றும் பரிவர்த்தனைகள்.

Rainbow Inc. தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகள் பற்றிய தகவல்களை வழங்குதல், ஆர்டர்களை செயலாக்குதல், வாடிக்கையாளர் சேவை கோரிக்கைகளுக்குப் பதிலளிப்பது, எங்கள் இணைய தளங்களைப் பயன்படுத்துவதை எளிதாக்குதல், ஆன்லைன் ஷாப்பிங்கைச் செயல்படுத்துதல் மற்றும் பலவற்றை வழங்குதல் போன்ற சேவைகளை வழங்க அல்லது நீங்கள் கோரும் பரிவர்த்தனைகளைச் செய்ய உங்கள் தனிப்பட்ட தரவைப் பயன்படுத்துகிறோம். Rainbow Inc. உடன் தொடர்புகொள்வதில் உங்களுக்கு மிகவும் நிலையான அனுபவத்தை வழங்குவதற்காக, எங்கள் இணையதளங்கள் மூலம் சேகரிக்கப்படும் தகவல் மற்ற வழிகளில் நாங்கள் சேகரிக்கும் தகவலுடன் இணைக்கப்படலாம்.

 

தயாரிப்பு மேம்பாடு.

யோசனை உருவாக்கம், தயாரிப்பு வடிவமைப்பு மற்றும் மேம்பாடுகள், விரிவான பொறியியல், சந்தை ஆராய்ச்சி மற்றும் சந்தைப்படுத்தல் பகுப்பாய்வு போன்ற செயல்முறைகள் உட்பட, தயாரிப்பு மேம்பாட்டிற்காக தனிப்பட்ட மற்றும் தனிப்பட்ட தரவை நாங்கள் பயன்படுத்துகிறோம்.

 

இணையதள மேம்பாடு.

எங்கள் வலைத்தளங்கள் (எங்கள் பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகள் உட்பட) மற்றும் தொடர்புடைய தயாரிப்புகள் அல்லது சேவைகளை மேம்படுத்த தனிப்பட்ட மற்றும் தனிப்பட்ட தரவை நாங்கள் பயன்படுத்தலாம் அல்லது அதே தகவலை நீங்கள் மீண்டும் மீண்டும் உள்ளிட வேண்டிய தேவையை நீக்கி அல்லது உங்கள் குறிப்பிட்ட விருப்பம் அல்லது ஆர்வங்களுக்கு எங்கள் வலைத்தளங்களைத் தனிப்பயனாக்குவதன் மூலம் எங்கள் வலைத்தளங்களைப் பயன்படுத்துவதை எளிதாக்கலாம்.

 

சந்தைப்படுத்தல் தொடர்புகள்.

Rainbow Inc இலிருந்து கிடைக்கும் தயாரிப்புகள் அல்லது சேவைகளைப் பற்றி உங்களுக்குத் தெரிவிக்க உங்கள் தனிப்பட்ட தரவைப் பயன்படுத்தலாம். எங்கள் தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளைப் பற்றி உங்களைத் தொடர்பு கொள்ளப் பயன்படும் தகவலைச் சேகரிக்கும் போது, இதுபோன்ற தகவல்தொடர்புகளைப் பெறுவதிலிருந்து விலகுவதற்கான வாய்ப்பை நாங்கள் உங்களுக்கு வழங்குகிறோம். மேலும், உங்களுடனான எங்கள் மின்னஞ்சல் தகவல்தொடர்புகளில், அந்த வகையான தகவல்தொடர்புகளை வழங்குவதை நிறுத்த அனுமதிக்கும் ஒரு குழுவிலகல் இணைப்பை நாங்கள் சேர்க்கலாம். நீங்கள் குழுவிலகத் தேர்வுசெய்தால், 15 வணிக நாட்களுக்குள் தொடர்புடைய பட்டியலில் இருந்து உங்களை அகற்றுவோம்.

 

தரவு பாதுகாப்பிற்கான அர்ப்பணிப்பு

 

பாதுகாப்பு.

ரெயின்போ இன்க். கார்ப்பரேஷன் எங்களுக்கு வெளிப்படுத்தப்பட்ட தனிப்பட்ட தகவல்களைப் பாதுகாப்பாக வைத்திருக்க நியாயமான முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகளைப் பயன்படுத்துகிறது. அங்கீகரிக்கப்படாத அணுகலைத் தடுக்கவும், தரவுத் துல்லியத்தைப் பராமரிக்கவும், தகவலின் சரியான பயன்பாட்டை உறுதி செய்யவும், உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலைப் பாதுகாக்கவும் பாதுகாக்கவும் பொருத்தமான உடல், மின்னணு மற்றும் நிர்வாக நடைமுறைகளை நாங்கள் அமைத்துள்ளோம். எடுத்துக்காட்டாக, அணுகல் குறைவாக உள்ள வசதிகளில் அமைந்துள்ள வரையறுக்கப்பட்ட அணுகலுடன் கணினி அமைப்புகளில் முக்கியமான தனிப்பட்ட தரவைச் சேமிப்போம். நீங்கள் உள்நுழைந்துள்ள தளத்தை அல்லது அதே உள்நுழைவு பொறிமுறையைப் பயன்படுத்தும் ஒரு தளத்தில் இருந்து மற்றொரு தளத்திற்குச் செல்லும்போது, ​​உங்கள் கணினியில் உள்ள மறைகுறியாக்கப்பட்ட குக்கீ மூலம் உங்கள் அடையாளத்தைச் சரிபார்க்கிறோம். இருப்பினும், ரெயின்போ இன்க். கார்ப்பரேஷன் அத்தகைய தகவல் அல்லது நடைமுறைகளின் பாதுகாப்பு, துல்லியம் அல்லது முழுமைக்கு உத்தரவாதம் அளிப்பதில்லை.

 

இணையம்.

இணையம் வழியாக தகவல் பரிமாற்றம் முற்றிலும் பாதுகாப்பானது அல்ல. உங்களின் தனிப்பட்ட தகவலைப் பாதுகாக்க எங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்தாலும், எங்கள் இணையதளத்திற்கு அனுப்பப்படும் உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலின் பாதுகாப்பிற்கு எங்களால் உத்தரவாதம் அளிக்க முடியாது. தனிப்பட்ட தகவல் பரிமாற்றம் உங்கள் சொந்த ஆபத்தில் உள்ளது. ரெயின்போ இன்க். தளங்களில் உள்ள தனியுரிமை அமைப்புகள் அல்லது பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகளைத் தவிர்ப்பதற்கு நாங்கள் பொறுப்பல்ல.

 

எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளுங்கள்

 

இந்தத் தனியுரிமை அறிக்கை, உங்கள் தனிப்பட்ட தரவை நாங்கள் கையாள்வது அல்லது பொருந்தக்கூடிய சட்டத்தின் கீழ் உங்கள் தனியுரிமை உரிமைகள் தொடர்பாக ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால், கீழே உள்ள முகவரியில் அஞ்சல் மூலம் எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.

 

ரெயின்போ இன்க்.

கவனம்: கேத்ரின் டான்

சேர்: No.1658 Husong Road, Shanghai, China.

அறிக்கை புதுப்பிப்புகள்

 

திருத்தங்கள்.

இந்த தனியுரிமை அறிக்கையை அவ்வப்போது மாற்றுவதற்கான உரிமையை ரெயின்போ இன்க் கொண்டுள்ளது. எங்கள் தனியுரிமை அறிக்கையை மாற்ற முடிவு செய்தால், திருத்தப்பட்ட அறிக்கையை இங்கே வெளியிடுவோம்.

 

தேதி.

இந்த தனியுரிமை அறிக்கை கடைசியாக செப்டம்பர் 7, 2022 அன்று திருத்தப்பட்டது.